Coverart for item
The Resource Diez deditos : Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven

Diez deditos : Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven

Label
Diez deditos : Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America
Title
Diez deditos
Title remainder
Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America
Statement of responsibility
selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Title variation
Ten little fingers
Title variation remainder
& other play rhymes and action songs from Latin America
Creator
Contributor
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • spa
  • spa
  • eng
Summary
A collection of simple songs and rhymes in Spanish and English with explanatory notes and directions in English
Summary
Offers a selection of traditional Latin American singing games and finger plays, with words in Spanish and English, and instructions for each movement
Accompanying matter
libretto or text
http://library.link/vocab/ext/novelist/bookUI
229415
Cataloging source
TXI
http://library.link/vocab/creatorName
Orozco, José-Luis
Dewey number
796.13
Form of composition
songs
Format of music
other
Illustrations
  • illustrations
  • music
Index
index present
Language note
Spanish lyrics, with additional verses and English translations printed as text
Literary form
non fiction
Literary text for sound recordings
not applicable
http://library.link/vocab/ext/novelist/minGradeLevel
  • 0
  • 0
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Kleven, Elisa
http://library.link/vocab/resourcePreferred
True
http://library.link/vocab/subjectName
  • Children's songs
  • Singing games
  • Finger play
  • Latin America
Target audience
juvenile
http://bibfra.me/vocab/lite/titleRemainder
=Ten little fingers & other play rhymes and action songs from Latin America
Label
Diez deditos : Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Instantiates
Publication
Copyright
Note
  • For voice, with chord symbols
  • Includes subject index
Carrier category
volume
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Diez deditos = Ten little fingers -- Tengo manita = I have a little hand -- San Severino -- Sí se puede = Yes, I can -- Vamos a cantar = Let's sing -- Sun, sun, ba, ba, e -- Debajo del botón = Under a button -- Una rata vieja = Pancha, the old rat -- Pimpón -- Juanito = Little Johnny -- La pulga de San José = The flea market of San Jose -- Mi familia = My family -- Este chiquito y bonito = This one is little and pretty -- Cuando vayas al mercado = When you go to the marketplace -- Tortillitas = Corn tortillas -- Este compró un huevito = This one bought a little egg -- Que llueva = Bring the rain -- Mi gallo = My rooster -- La casa de Peña = Mrs. Blue Sky -- Campana sobre campana = Christmas bells -- Mi conejito = My Easter bunny -- La pata = The duck -- Cinco pollitos = Five little chickies -- La tía Mónica = My Aunt Monica -- Aserrín, aserrán -- Las horas = The hours -- La raspa = Mexican dance -- Las ruedas del camión = The wheels on the bus -- Tan, tan = Knock, knock -- Pulgarcito = Where is Thumbkin? -- En nuestra Tierra tan linda = On our beautiful planet Earth -- Cohetes = Fireworks -- De San Francisco vengo = I come from San Francisco -- Adiós, amigos = Good-bye, my friends
Dimensions
31 cm
Edition
First edition.
Extent
56 pages of music
Isbn
9780525457367
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Other physical details
color illustrations
System control number
  • ocm38223798
  • OCoLC
Label
Diez deditos : Ten little fingers : & other play rhymes and action songs from Latin America, selected, arranged, and translated by José-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven
Publication
Copyright
Note
  • For voice, with chord symbols
  • Includes subject index
Carrier category
volume
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Diez deditos = Ten little fingers -- Tengo manita = I have a little hand -- San Severino -- Sí se puede = Yes, I can -- Vamos a cantar = Let's sing -- Sun, sun, ba, ba, e -- Debajo del botón = Under a button -- Una rata vieja = Pancha, the old rat -- Pimpón -- Juanito = Little Johnny -- La pulga de San José = The flea market of San Jose -- Mi familia = My family -- Este chiquito y bonito = This one is little and pretty -- Cuando vayas al mercado = When you go to the marketplace -- Tortillitas = Corn tortillas -- Este compró un huevito = This one bought a little egg -- Que llueva = Bring the rain -- Mi gallo = My rooster -- La casa de Peña = Mrs. Blue Sky -- Campana sobre campana = Christmas bells -- Mi conejito = My Easter bunny -- La pata = The duck -- Cinco pollitos = Five little chickies -- La tía Mónica = My Aunt Monica -- Aserrín, aserrán -- Las horas = The hours -- La raspa = Mexican dance -- Las ruedas del camión = The wheels on the bus -- Tan, tan = Knock, knock -- Pulgarcito = Where is Thumbkin? -- En nuestra Tierra tan linda = On our beautiful planet Earth -- Cohetes = Fireworks -- De San Francisco vengo = I come from San Francisco -- Adiós, amigos = Good-bye, my friends
Dimensions
31 cm
Edition
First edition.
Extent
56 pages of music
Isbn
9780525457367
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Other physical details
color illustrations
System control number
  • ocm38223798
  • OCoLC

Library Locations

    • Bluebonnet Regional Branch LibraryBorrow it
      9200 Bluebonnet Blvd., Baton Rouge, LA, 70810, US
      30.365310 -91.105254
    • Main LibraryBorrow it
      7711 Goodwood Blvd., Baton Rouge, LA, 70806, US
      30.443886 -91.107152
Processing Feedback ...